Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
นาย. ไม่แพงไปหรือ ธรรมดาเวลาฉันเรียกเอง เขาคิดแปดบาทเท่านั้น naaiM maiF phaaengM bpaiM reuuR thamM maH daaM waehM laaM chanR riiakF aehngM khaoR khitH bpaaetL baatL thaoF nanH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | นาย-ไม่-แพง-ไป-หฺรือ-ทัม-มะ-ดา-เว-ลา-ฉัน-เรียก-เอง-เขา-คิด-แปด-บาด-เท่า-นั้น |
IPA | naːj mâj pʰɛːŋ paj rɯ̌ː tʰam má daː weː laː tɕʰǎn rîːak ʔeːŋ kʰǎw kʰít pɛ̀ːt bàːt tʰâw nán |
Royal Thai General System | nai mai phaeng pai rue thammada wela chan riak eng khao khit paet bat thao nan |
[example sentence] | |||
definition | Householder: "That is not too much? Usually when I get one myself, they charge only 8 baht." | ||
categories | |||
components | นาย | naaiM | [a prefix meaning] one who is an officer of a business; boss; master; superior; mister |
ไม่ | maiF | not; no | |
แพง | phaaengM | [is] expensive | |
ไป | bpaiM | [a word placed before or after a verb or an adjective to emphasize it (e.g. too big, too small) or indicate direction] too | |
หรือ | reuuR | [a word used at the end of a statement to indicate a question, usually when the response is presumed] | |
ธรรมดา | thamM maH daaM | [is] usual; ordinary; normal; average; plain; regular; natural; common | |
เวลา | waehM laaM | when | |
ฉัน | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my | |
เรียก | riiakF | to call [for something] | |
เอง | aehngM | by oneself; on one's own; personally; myself; oneself; himself; themselves | |
เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
คิด | khitH | to charge (a price) | |
แปด | bpaaetL | eight; the number or quantity eight | |
บาท | baatL | Thai currency: Baht (TH฿) | |
เท่านั้น | thaoF nanH | just; only; no more than that | |