![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
บ่งชัด bohngL chatH | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | บ่ง-ชัด |
IPA | bòŋ tɕʰát |
Royal Thai General System | bong chat |
[verb] | |||
definition | to indicate; reveal; point out; point to; show | ||
components | บ่ง ![]() | bohngL | to specify an item by pointing |
![]() ![]() | chatH | [is] sharp; clear; focused; concise | |
synonyms | ชี้ชัด![]() | cheeH chatH | to specify; indicate; mention; stipulate |
ระบุชัด![]() | raH booL chatH | to clearly indicate; specify | |
sample sentences | ยังไม่มีหลักฐานบ่งชัดว่าคลื่นแม่เหล็กจากจอภาพเป็นภัยต่อสุขภาพของผู้ใช้ ![]() yangM maiF meeM lakL thaanR bohngL chatH waaF khleuunF maaeF lekL jaakL jaawM phaapF bpenM phaiM dtaawL sookL khaL phaapF khaawngR phuuF chaiH "There is not yet any evidence which clearly indicates that electro-magnetic waves from [a television or computer] screen is dangerous to the health of the user." | ||
อิทธิพลของดวงชะตาบ่งชัดว่า ชายราศีมังกรจะได้ดี และสร้างตัวได้เอง ![]() itL thiH phohnM khaawngR duaangM chaH dtaaM bohngL chatH waaF chaaiM raaM seeR mangM gaawnM jaL daiF deeM laeH saangF dtuaaM daiF aehngM "The horoscope clearly shows that a man born a Capricorn will prosper and will be able to make his own way in the world." | |||