![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
สร้างตัว saangF dtuaaM | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ซ่าง-ตัว |
IPA | sâːŋ tuːa |
Royal Thai General System | sang tua |
1.  [verb] | |||
definition | to build up a fortune; make's one way | ||
components | ![]() ![]() | saangF | to build; construct; create; establish; to cause |
![]() ![]() | dtuaaM | [of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself | |
synonyms | ตั้งหลัก![]() | dtangF lakL | to establish oneself; build up one's status |
สร้างฐานะ![]() | saangF thaaR naH | to establish oneself; set oneself up | |
examples | ก่อร่างสร้างตัว![]() | gaawL raangF saangF dtuaaM | to build up a fortune; make's one way; self-develop; establish oneself |
สร้างเนื้อสร้างตัว![]() | saangF neuuaH saangF dtuaaM | to earn one's own way | |
sample sentence | อิทธิพลของดวงชะตาบ่งชัดว่า ชายราศีมังกรจะได้ดี และสร้างตัวได้เอง ![]() itL thiH phohnM khaawngR duaangM chaH dtaaM bohngL chatH waaF chaaiM raaM seeR mangM gaawnM jaL daiF deeM laeH saangF dtuaaM daiF aehngM "The horoscope clearly shows that a man born a Capricorn will prosper and will be able to make his own way in the world." | ||
2.  [verb] | |||
definition | to get married | ||
components | ![]() ![]() | saangF | to build; construct; create; establish; to cause |
![]() ![]() | dtuaaM | [of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself | |