thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

คำตอบที่ได้คือ "ผักแพงทุกอย่างคะ เพราะน้ำมันแล้ง"
khamM dtaawpL theeF daiF kheuuM phakL phaaengM thookH yaangL khaH phrawH naamH manM laaengH
pronunciation guide
Phonemic Thaiคำ-ตอบ-ที่-ได้-คือ-ผัก-แพง-ทุก-หฺย่าง-คะ-เพฺราะ-น้าม-มัน-แล้ง
IPAkʰam tɔ̀ːp tʰîː dâj kʰɯː pʰàk pʰɛːŋ tʰúk jàːŋ kʰáʔ pʰrɔ́ʔ náːm man lɛ́ːŋ
Royal Thai General Systemkham top thi dai khue phak phaeng thuk yang kha phro nam man laeng

 [example sentence]
"The vendor responded by saying, 'All vegetables are expensive because we are in a drought.'"

componentsคำตอบkhamM dtaawpLan answer, a reply
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
ได้ daiFto receive; to obtain; acquire; get; have got
คือ kheuuM[copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions)
ผัก phakLvegetable; vegetation; greens
แพง phaaengM[is] expensive
ทุกอย่างthookH yaangLevery way; everything
คะ khaH[word added by a female speaker to the end of every question to convey politeness]
เพราะ phrawHbecause; because of; due to; owing to
น้ำ naamHwater; fluid; liquid
มัน manM[the indefinite pronoun for referring to animals or things] it; they
แล้ง laaengH[is] in drought [conditions] (often with a prefix of น้ำ )

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/21/2020 12:13:00 AM   online source for this page
Copyright © 2020 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.