thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ปัญหาที่เกิดขึ้นนั้นสร้างความเสียหายได้มากกว่าที่คาดคิดไว้หลายเท่าตัว
bpanM haaR theeF geertL kheunF nanH saangF khwaamM siiaR haaiR daiF maakF gwaaL theeF khaatF khitH waiH laaiR thaoF dtuaaM
pronunciation guide
Phonemic Thaiปัน-หา-ที่-เกิด-คึ่น-นั้น-ซ่าง-คฺวาม-เสีย-หาย-ได้-มาก-กฺว่า-ที่-คาด-คิด-ไว้-หฺลาย-เท่า-ตัว
IPApan hǎː tʰîː kɤ̀ːt kʰɯ̂n nán sâːŋ kʰwaːm sǐːa hǎːj dâj mâːk kwàː tʰîː kʰâːt kʰít wáj lǎːj tʰâw tuːa
Royal Thai General Systempanha thi koet khuen nan sang khwam sia hai dai mak kwa thi khatkhit wai lai thao tua

 [example sentence]
definition
"The problem that arose created many times more losses than was anticipated."

componentsปัญหา bpanM haaRproblem; trouble; difficulty
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
เกิดขึ้นgeertL kheunFto occur; to happen; to come about; to take place; to arise
นั้น nanHthat one; object at a medium distance; those
สร้าง saangFto build; construct; create; establish; to cause
ความเสียหายkhwaamM siiaR haaiRdamage
ได้ daiFto receive; to obtain; acquire; get; have got
มากกว่าmaakF gwaaLmore than
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
คาดคิดkhaatF khitHto expect; anticipate; hope
ไว้ waiH[a word that implies a tentative speculation of a plan or course of action in the near future]
หลายเท่าตัวlaaiR thaoF dtuaaMmany times (more); many more multiples

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/19/2017 3:49:05 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.