for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| นับครั้งไม่ถ้วน napH khrangH maiF thuaanF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | นับ-คฺรั้ง-ไม่-ท่วน |
| IPA | náp kʰráŋ mâj tʰûːan |
| Royal Thai General System | nap khrang mai thuan |
| [adverb, phrase] | |||
| definition | on countless occasions | ||
| components |  นับ  | napH | to count |
| ครั้ง | khrangH | [frequency] time; occasion; instance; event; occurrence | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| ถ้วน | thuaanF | thoroughly; exactly; correctly; accurately | |
| related word | นับไม่ถ้วน | napH maiF thuaanF | countless; numberless; untold number; numerous |
| sample sentences | เคยพูดย้ำนับครั้งไม่ถ้วน อุทิศชีวิตต่อสู้เพื่อประชาธิปไตย แต่ต้องสันติ อหิงสา kheeuyM phuutF yaamH napH khrangH maiF thuaanF ooL thitH cheeM witH dtaawL suuF pheuuaF bpraL chaaM thipH bpaL dtaiM dtaaeL dtawngF sanR dtiL aL hingR saaR "I have stated this on innumerable occasions: I will sacrifice my life in the struggle for democracy, but [this struggle] must be peaceful and nonviolent." | ||
online source for this page