![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขาสิ้นไร้ไม้ตอกถึงขนาดต้องเก็บของเก่าขายกิน khaoR sinF raiH maaiH dtaawkL theungR khaL naatL dtawngF gepL khaawngR gaoL khaaiR ginM | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-ซิ่น-ไร้-ม้าย-ตอก-ถึง-ขะ-หฺนาด-ต็้อง-เก็บ-ของ-เก่า-ขาย-กิน |
IPA | kʰǎw sîn ráj máːj tɔ̀ːk tʰɯ̌ŋ kʰà nàːt tɔ̂ŋ kèp kʰɔ̌ːŋ kàw kʰǎːj kin |
Royal Thai General System | khao sin rai mai tok thueng khanat tong kep khong kao khai kin |
[example sentence] | |||
definition | "He is so poor that he has to collect used stuff to sell to have enough to eat." | ||
components | ![]() ![]() | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
สิ้นไร้ไม้ตอก![]() ![]() | sinF raiH maaiH dtaawkL | [is] impoverished; indigent | |
ถึงขนาด | theungR khaL naatL | to the extent that | |
![]() ![]() | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
![]() ![]() | gepL | to collect; preserve; keep; fetch; pick up (a purse, e.g.) | |
![]() ![]() | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
![]() ![]() | gaoL | [of an object] [is] old; antique; decrepit | |
![]() ![]() | khaaiR | to sell | |
![]() ![]() | ginM | to eat or drink; consume; exploit | |