for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ปล่อยตัวปล่อยใจ bplaawyL dtuaaM bplaawyL jaiM |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ปฺล่อย-ตัว-ปฺล่อย-ไจ |
| IPA | plɔ̀ːj tuːa plɔ̀ːj tɕaj |
| Royal Thai General System | ploi tua ploi chai |
| [adjective] | |||
| definition | [is] unrestrained | ||
| components |  ปล่อย  | bplaawyL | to let go; relinquish; discharge; emit; abandon; release; ease |
| ตัว | dtuaaM | [of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself | |
| ปล่อย | bplaawyL | to let go; relinquish; discharge; emit; abandon; release; ease | |
| ใจ | jaiM | heart; spirit; spiritual center or core; soul; inner being; mind | |
| sample sentence | ผู้คนจำนวนมากได้ปล่อยตัวปล่อยใจกับแรงผลักดันทางเพศ ทั้ง ๆ ที่ขัดกับมาตรฐานของสังคม  phuuF khohnM jamM nuaanM maakF daiF bplaawyL dtuaaM bplaawyL jaiM gapL raaengM phlakL danM thaangM phaehtF thangH thangH theeF khatL gapL maatF dtraL thaanR khaawngR sangR khohmM "Many people have given themselves up to sexual pressures, even though [such actions] may be contrary to existing social norms." | ||
online source for this page