Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เลขมงคล laehkF mohngM khohnM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เลก-มง-คน |
IPA | lêːk moŋ kʰon |
Royal Thai General System | lek mongkhon |
[noun] | |||
definition | lucky number; auspicious number | ||
components | เลข | laehkF | numbers; arithmetic; figures; numerals; digits |
มงคล | mohngM khohnM | [is] auspicious; favorable; sacred | |
synonyms | เลขเด็ด | laehkF detL | lucky number (in the lottery, e.g.) |
เลขนำโชค | laehkF namM cho:hkF | lucky number (in the lottery, e.g.) | |
example | เลขมงคลของคุณ | laehkF mohngM khohnM khaawngR khoonM | your lucky number |
sample sentence | ผมค่อนข้างแน่ใจว่า เลข ๙ ไม่เคยเป็นเลขมงคลของไทยมาก่อน จนไม่นานมานี้เอง phohmR khaawnF khaangF naaeF jaiM waaF laehkF gaoF maiF kheeuyM bpenM laehkF mohngM khohnM khaawngR thaiM maaM gaawnL johnM maiF naanM maaM neeH aehngM "I am fairly certain that the number “9” was not a lucky number in Thailand until only fairly recently." | ||