Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ของที่นำมาขายก็เห็นเพียงมะขามเปียกเท่านั้น อย่างอื่นไม่เห็น khaawngR theeF namM maaM khaaiR gaawF henR phiiangM maH khaamR bpiiakL thaoF nanH yaangL euunL maiF henR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ของ-ที่-นำ-มา-ขาย-ก้อ-เห็น-เพียง-มะ-ขาม-เปียก-เท่า-นั้น-หฺย่าง-อื่น-ไม่-เห็น |
IPA | kʰɔ̌ːŋ tʰîː nam maː kʰǎːj kɔ̂ː hěn pʰiːaŋ máʔ kʰǎːm pìːak tʰâw nán jàːŋ ʔɯ̀ːn mâj hěn |
Royal Thai General System | khong thi nam ma khai ko hen phiang makham piak thao nan yang uen mai hen |
[example sentence] | |||
definition | "The only item I saw brought over [from Laos] for sale was tamarind paste; I didn’t see anything else." | ||
categories | |||
components | ของ | khaawngR | thing; goods; possession; belonging; item; stuff |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
นำมา | namM maaM | to bring (from) | |
ขาย | khaaiR | to sell | |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
เห็น | henR | to see; visualize | |
เพียง | phiiangM | only; merely; uAp until the point; as much as; as far as; till; just until | |
มะขามเปียก | maH khaamR bpiiakL | tamarind paste | |
เท่านั้น | thaoF nanH | just; only; no more than that | |
อย่าง | yaangL | variety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method | |
อื่น | euunL | [is] other | |
ไม่ | maiF | not; no | |
เห็น | henR | to see; visualize | |