for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ปัญหาอันตรายจากการทำงานสำหรับแรงงานเด็กนั้นมิได้เกิดขึ้นเฉพาะแต่ในประเทศกำลังพัฒนาเท่านั้น bpanM haaR anM dtaL raaiM jaakL gaanM thamM ngaanM samR rapL raaengM ngaanM dekL nanH miH daiF geertL kheunF chaL phawH dtaaeL naiM bpraL thaehtF gamM langM phatH thaH naaM thaoF nanH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ปัน-หา-อัน-ตะ-ราย-จาก-กาน-ทำ-งาน-สำ-หฺรับ-แรง-งาน-เด็ก-นั้น-มิ-ได้-เกิด-คึ่น-ฉะ-เพาะ-แต่-ไน-ปฺระ-เทด-กำ-ลัง-พัด-ทะ-นา-เท่า-นั้น |
| IPA | pan hǎː ʔan tà raːj tɕàːk kaːn tʰam ŋaːn sǎm ràp rɛːŋ ŋaːn dèk nán míʔ dâj kɤ̀ːt kʰɯ̂n tɕʰà pʰɔ́ʔ tɛ̀ː naj pràʔ tʰêːt kam laŋ pʰát tʰá naː tʰâw nán |
| Royal Thai General System | panha antarai chak kan tham ngan samrap raeng ngan dek nan mi dai koet khuen chapho tae nai prathet kamlang phatthana thao nan |
| [example sentence] | |||
| definition | "The problems and dangers of child labor do not arise only in developing countries." | ||
| components |  ปัญหา  | bpanM haaR | problem; trouble; difficulty |
| อันตราย | anM dtaL raaiM | danger; harm; evil | |
| จาก | jaakL | from | |
การทำงาน | gaanM thamM ngaanM | [noun] working; action; function | |
| สำหรับ | samR rapL | for; as for; in order to; for the purpose of; in order that | |
| แรงงาน | raaengM ngaanM | labor | |
| เด็ก | dekL | child | |
| นั้น | nanH | that one; object at a medium distance; those | |
| มิ | miH | not; no [more formal than ไม่ ] | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| เกิดขึ้น | geertL kheunF | to occur; to happen; to come about; to take place; to arise | |
| เฉพาะ | chaL phawH | only; specifically | |
| แต่ | dtaaeL | only | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ประเทศกำลังพัฒนา | bpraL thaehtF gamM langM phatH thaH naaM | developing contries; a developing country | |
| เท่านั้น | thaoF nanH | just; only; no more than that | |
online source for this page