for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาจะต้องมอดม้วยอย่างทุกข์ทรมานใจเหมือนอย่างที่เขาทำกับเธอ khaoR jaL dtawngF maawtF muayH yaangL thookH thaawM raH maanM jaiM meuuanR yaangL theeF khaoR thamM gapL thuuhrM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-จะ-ต็้อง-มอด-ม้วย-หฺย่าง-ทุก-ทอ-ระ-มาน-ไจ-เหฺมือน-หฺย่าง-ที่-เขา-ทำ-กับ-เทอ |
| IPA | kʰǎw tɕàʔ tɔ̂ŋ mɔ̂ːt múaj jàːŋ tʰúk tʰɔː rá maːn tɕaj mɯ̌ːan jàːŋ tʰîː kʰǎw tʰam kàp tʰɤː |
| Royal Thai General System | khao cha tong mot muai yang thuk thoraman chai muean yang thi khao tham kap thoe |
| [example sentence] | |||
| definition | "He should die a horrible and painful death similar to [the pain] he inflicted on you." | ||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
มอดม้วย | maawtF muayH | to die; pass away | |
| อย่าง | yaangL | like; as | |
| ทุกข์ทรมาน | thookH thaawM raH maanM | [is] miserable | |
| ใจ | jaiM | heart; spirit; spiritual center or core; soul; inner being; mind | |
| เหมือน | meuuanR | [is] similar; all the same; like; as | |
| อย่าง | yaangL | like; as | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
| เธอ | thuuhrM | [used in intimate or informal settings] you [the 2nd person singular pronoun] | |
online source for this page