thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

อีกทั้งมันเพิ่งให้กำเนิดลูกตัวผู้เมื่อสามเดือนก่อนการฉุดลากคันไถ
eekL thangH manM pheerngF haiF gamM neertL luukF dtuaaM phuuF meuuaF saamR deuuanM gaawnL gaanM chootL laakF khanM thaiR
pronunciation guide
Phonemic Thaiอีก-ทั้ง-มัน-เพิ่ง-ไฮ่-กำ-เหฺนิด-ลูก-ตัว-พู่-เมื่อ-สาม-เดือน-ก่อน-กาน-ฉุด-ลาก-คัน-ไถ
IPAʔìːk tʰáŋ man pʰɤ̂ːŋ hâj kam nɤ̀ːt lûːk tuːa pʰûː mɯ̂ːa sǎːm dɯːan kɔ̀ːn kaːn tɕʰùt lâːk kʰan tʰǎj
Royal Thai General Systemik thang man phoeng hai kamnoet luk tua phu muea sam duean kon kan chut lak khan thai

 [example sentence]
definition
"Not only that, but she had just given birth to a male calf three months before she was to plow again."

categories
componentsอีกทั้งeekL thangHmoreover; furthermore
มัน manM[the indefinite pronoun for referring to animals or things] it; they
เพิ่ง pheerngF[auxiliary verb] just; recently
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
กำเนิด gamM neertL[formal, written Thai] to be born; to bring forth
ลูก luukFchild; offspring; son or daughter [including figurative usage for certain ideas]; cub; young animal
ตัวผู้dtuaaM phuuFmale animal
เมื่อ meuuaF[indicating a point in time] when; on (a date)
สาม saamRthree; the number or quantity three
เดือน deuuanMmonth
ก่อน gaawnLbefore; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; now; ago
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
ฉุดลากchootL laakFto pull; drag; haul; tug
คันไถkhanM thaiRplow; plow handle; beam of plow

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 4/25/2019 3:22:45 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.