Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เมื่อชาวบ้านอดอยาก อะไรก็เกิดขึ้นได้ meuuaF chaaoM baanF ohtL yaakL aL raiM gaawF geertL kheunF daiF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เมื่อ-ชาว-บ้าน-อด-หฺยาก-อะ-ไร-ก้อ-เกิด-คึ่น-ได้ |
IPA | mɯ̂ːa tɕʰaːw bâːn ʔòt jàːk ʔàʔ raj kɔ̂ː kɤ̀ːt kʰɯ̂n dâj |
Royal Thai General System | muea chao ban ot yak arai ko koet khuen dai |
[example sentence] | |||
definition | "When the people are starving, anything can happen." | ||
components | เมื่อ | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) |
ชาวบ้าน | chaaoM baanF | villagers; "common folks"; the people; the hoi polloi, the salt of the earth; ordinary people | |
อดอยาก | ohtL yaakL | [is] starving | |
อะไร | aL raiM | [indicating a question] what | |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
เกิดขึ้น | geertL kheunF | to occur; to happen; to come about; to take place; to arise | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |