Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
คราวนี้ผมกับเพื่อนคงไม่ต้องมองหน้ากันอีกต่อไป khraaoM neeH phohmR gapL pheuuanF khohngM maiF dtawngF maawngM naaF ganM eekL dtaawL bpaiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คฺราว-นี้-ผม-กับ-เพื่อน-คง-ไม่-ต็้อง-มอง-น่า-กัน-อีก-ต่อ-ไป |
IPA | kʰraːw níː pʰǒm kàp pʰɯ̂ːan kʰoŋ mâj tɔ̂ŋ mɔːŋ nâː kan ʔìːk tɔ̀ː paj |
Royal Thai General System | khrao ni phom kap phuean khong mai tong mong na kan ik to pai |
[example sentence] | |||
definition | "This time, I would never be able to look my friend in the eye again." | ||
categories | |||
components | คราวนี้ | khraaoM neeH | this time |
ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
กับ | gapL | with; to; for | |
เพื่อน | pheuuanF | friend; pal; chum; buddy; older colleague | |
คง | khohngM | probably; most likely | |
ไม่ | maiF | not; no | |
ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
มอง | maawngM | to look at; see; view; stare at; glance; eye | |
หน้า | naaF | face; front; facade; visage; (to nod) head | |
กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
อีกต่อไป | eekL dtaawL bpaiM | [indicating a state of continuation up to the recent past] ...any more | |