![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คุยกันไปคุยกันมา เธอถามผมว่าเหงาไหม khuyM ganM bpaiM khuyM ganM maaM thuuhrM thaamR phohmR waaF ngaoR maiR | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คุย-กัน-ไป-คุย-กัน-มา-เทอ-ถาม-ผม-ว่า-เหฺงา-ไหฺม |
| IPA | kʰuj kan paj kʰuj kan maː tʰɤː tʰǎːm pʰǒm wâː ŋǎw mǎj |
| Royal Thai General System | khui kan pai khui kan ma thoe tham phom wa ngao mai |
| [example sentence] | |||
| definition | "We talked to each other back and forth and she asked me, 'Are you lonely?' " | ||
| categories | |||
| components | คุยกัน![]() ![]() | khuyM ganM | to chat together |
ไป ![]() | bpaiM | to go; <subject> goes | |
คุยกัน![]() ![]() | khuyM ganM | to chat together | |
มา ![]() | maaM | to come; <subject> comes | |
เธอ ![]() | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] | |
ถาม ![]() | thaamR | to ask (a question); to inquire; to quiz; to interrogate | |
ผม ![]() | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
ว่า ![]() | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| เหงา | ngaoR | [is] lonely | |
ไหม | maiR | [word added at the end of a statement to indicate a question; "right?"] | |

online source for this page