Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
บนทางหลวงแผ่นดินสายเดิม สายใหม่ และสายอ้อมเมืองเต็มไปด้วยรถราทุกประเภท bohnM thaangM luaangR phaenL dinM saaiR deermM saaiR maiL laeH saaiR aawmF meuuangM dtemM bpaiM duayF rohtH raaM thookH bpraL phaehtF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | บน-ทาง-หฺลวง-แผ่น-ดิน-สาย-เดิม-สาย-ไหฺม่-และ-สาย-อ้อม-เมือง-เต็ม-ไป-ด้วย-รด-รา-ทุก-ปฺระ-เพด |
IPA | bon tʰaːŋ lǔːaŋ pʰɛ̀n din sǎːj dɤːm sǎːj màj lɛ́ʔ sǎːj ʔɔ̂ːm mɯːaŋ tem paj dûaj rót raː tʰúk pràʔ pʰêːt |
Royal Thai General System | bon thang luang phaen din sai doem sai mai lae sai om mueang tem pai duai rot ra thuk praphet |
[example sentence] | |||
definition | "The highways, the older routes, the new roads, as well as the bypass routes are full of vehicles of all types." | ||
categories | |||
components | บน | bohnM | over; above; on; upon; in |
ทางหลวงแผ่นดิน | thaangM luaangR phaenL dinM | national highway | |
สาย | saaiR | method; route; way | |
เดิม | deermM | the origin; beginning; start | |
สาย | saaiR | method; route; way | |
ใหม่ | [is] new; modern; fresh | ||
และ | laeH | and | |
สาย | saaiR | method; route; way | |
อ้อม | aawmF | to encircle, approach by an indirect or roundabout route, to detour towards | |
เมือง | meuuangM | city; nation; country; land; town | |
เต็มไปด้วย | dtemM bpaiM duayF | [is] filled with | |
รถรา | rohtH raaM | vehicle; car; traffic | |
ทุก | thookH | every; each | |
ประเภท | bpraL phaehtF | category; class; kind; sort; type; species | |