for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ...โดยไม่ต้องตามอย่างเมืองอื่น ที่กำลังคิดจะเปลี่ยนไปใช้รถบัสคันใหญ่คับถนน... dooyM maiF dtawngF dtaamM yaangL meuuangM euunL theeF gamM langM khitH jaL bpliianL bpaiM chaiH rohtH batL khanM yaiL khapH thaL nohnR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | โดย-ไม่-ต็้อง-ตาม-หฺย่าง-เมือง-อื่น-ที่-กำ-ลัง-คิด-จะ-เปฺลี่ยน-ไป-ไช้-รด-บัด-คัน-ไหฺย่-คับ-ถะ-หฺนน |
| IPA | doːj mâj tɔ̂ŋ taːm jàːŋ mɯːaŋ ʔɯ̀ːn tʰîː kam laŋ kʰít tɕàʔ plìːan paj tɕʰáj rót bàt kʰan jàj kʰáp tʰà nǒn |
| Royal Thai General System | doi mai tong tam yang mueang uen thi kamlang khit cha plian pai chai rot bat khan yai khap thanon |
| [example sentence] | |||
| definition | "[Khon Kaen] need not follow the example of other cities which are moving in the direction of increasing the use of large buses which are too large for their [narrow] streets..." | ||
| categories | |||
| components | โดยไม่  | dooyM maiF | without |
 ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| ตามอย่าง | dtaamM yaangL | to imitate; follow someone' s footsteps; follow someone's example; copy | |
| เมือง | meuuangM | city; nation; country; land; town | |
| อื่น | euunL | [is] other | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| กำลัง | gamM langM | [auxiliary verb indicating the present participle, meaning "in the act of" or "in the process of", similar to the English suffix, "-ing"] | |
| คิด | khitH | to think, consider, imagine, expect, compute, to count, wonder | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| เปลี่ยนไป | bpliianL bpaiM | to change to; change | |
| ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
| รถ | rohtH | car; vehicle; bus | |
| บัส | batL | [Thai transcription of the foreign loanword] bus | |
| คัน | khanM | [numerical classifier for vehicles, cars, umbrellas, etc.] | |
| ใหญ่ | yaiL | [is] big; large; huge; major; enormous; extensive; sizeable | |
| คับ | khapH | to overflow; exceed a limit; spill over; overcrowd | |
| ถนน | thaL nohnR | road; boulevard; avenue; street | |
online source for this page