for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ปัจจุบันมีการผลิตหนังสือปีละ 1.4 หมื่นชื่อเรื่อง พิมพ์เรื่องละ 3,000 เล่ม bpatL jooL banM meeM gaanM phaL litL nangR seuuR bpeeM laH meuunL cheuuF reuuangF phimM reuuangF laH lemF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ปัด-จุ-บัน-มี-กาน-ผะ-หฺลิด-หฺนัง-สือ-ปี-ละ-หฺมื่น-ชื่อ-เรื่อง-พิม-เรื่อง-ละ-เล่ม |
| IPA | pàt tɕùʔ ban miː kaːn pʰàʔ lìt nǎŋ sɯ̌ː piː láʔ mɯ̀ːn tɕʰɯ̂ː rɯ̂ːaŋ pʰim rɯ̂ːaŋ láʔ lêm |
| Royal Thai General System | patchuban mi kan phalit nangsue pi la muen chue rueang phim rueang la lem |
| [example sentence] | |||
| definition | "Presently 14,000 titles are produced each year; 3,000 copies of each title are printed." | ||
| categories | |||
| components | ปัจจุบัน  | bpatL jooL banM | nowadays; these days; currently; the present |
| มี | meeM | [existential construction] there is; there are | |
 การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| ผลิต | phaL litL | to manufacture; produce | |
หนังสือ  | nangR seuuR | book; document; letters; alphabet; printed document; written document | |
| ปี | bpeeM | year; annum; annual | |
| ละ | laH | each; every; one at a time; [implying division] per | |
| 1.4 | 1.4 | ||
| หมื่น | meuunL | ten-thousand (10,000) | |
ชื่อเรื่อง | cheuuF reuuangF | title of story | |
| พิมพ์ | phimM | to print; type; importing; make an impression of | |
| เรื่อง | reuuangF | about; relating to; concerning; [as part of the header in an official letter along with เรียน ] "Subject:" | |
| ละ | laH | each; every; one at a time; [implying division] per | |
| 3,000 | 3,000 | ||
| เล่ม | lemF | [of a book] a volume | |
online source for this page