for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คนจีนในอินโดนีเซียฝังรากและสั่งสมความมั่งคั่งมายาวนานกระทั่งติดอันดับเศรษฐีของโลก khohnM jeenM naiM inM do:hM neeM siiaM fangR raakF laeH sangL sohmR khwaamM mangF khangF maaM yaaoM naanM graL thangF dtitL anM dapL saehtL theeR khaawngR lo:hkF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คน-จีน-ไน-อิน-โด-นี-เซีย-ฝัง-ราก-และ-สั่ง-สม-คฺวาม-มั่ง-คั่ง-มา-ยาว-นาน-กฺระ-ทั่ง-ติด-อัน-ดับ-เสด-ถี-ของ-โลก |
| IPA | kʰon tɕiːn naj ʔin doː niː siːa fǎŋ râːk lɛ́ʔ sàŋ sǒm kʰwaːm mâŋ kʰâŋ maː jaːw naːn kràʔ tʰâŋ tìt ʔan dàp sèːt tʰǐː kʰɔ̌ːŋ lôːk |
| Royal Thai General System | khon chin nai indonisia fang rak lae sangsom khwam mang khang ma yao nan krathang tit andap setthi khong lok |
| [example sentence] | |||
| definition | "The Chinese in Indonesia have established roots and accumulated wealth for such a long time that they have become among the wealthiest people in the world." | ||
| components | คนจีน  | khohnM jeenM | Chinese person |
 ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| อินโดนีเซีย | inM do:hM neeM siiaM | Indonesia; Indonesian | |
ฝังราก | fangR raakF | to settle down; to establish roots | |
| และ | laeH | and | |
| สั่งสม | sangL sohmR | to accumulate; collect; stock up; save up | |
| ความมั่งคั่ง | khwaamM mangF khangF | wealth; affluency | |
| มา | maaM | [aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)] | |
| ยาวนาน | yaaoM naanM | long; for a long time; extensively | |
| กระทั่ง | graL thangF | up to; until; as long as; as far as | |
| ติด | dtitL | [is] close to; attached to; clinging to; adjacent to; side by side with; snuggled up to; enclosed within; (of traffic) [is] jammed | |
| อันดับ | anM dapL | series; order; rank; file; level; grade; sequence | |
| เศรษฐี | saehtL theeR | millionaire, wealthy or rich person | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
โลก  | lo:hkF | the planet Earth | |
online source for this page