Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
"เด็ก ๆ ก็มีหัวใจ จะไว้ทรงไหนก็ไม่ได้ติดขัด dekL dekL gaawF meeM huaaR jaiM jaL waiH sohngM naiR gaawF maiF daiF dtitL khatL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เด็ก-เด็ก-ก้อ-มี-หัว-ไจ-จะ-ไว้-ซง-ไหฺน-ก้อ-ไม่-ได้-ติด-ขัด |
IPA | dèk dèk kɔ̂ː miː hǔːa tɕaj tɕàʔ wáj soŋ nǎj kɔ̂ː mâj dâj tìt kʰàt |
Royal Thai General System | dek dek ko mi hua chai cha wai song nai ko mai dai tit khat |
[example sentence] | |||
definition | "Children have feelings; they are not negatively affected whichever way they wear their hair. | ||
categories | |||
components | เด็ก ๆ | dekL dekL | children |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
มี | meeM | to have or possess; to be available | |
หัวใจ | huaaR jaiM | [of human anatomy] the heart; [of emotions] heart; mind; feelings; sensibility; [of a story] essence; essential part | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
ไว้ | waiH | [usually used in an intransitive sense] to wear (clothes or hairstyle); to restore; to store; to keep; to preserve; to conserve; to maintain | |
ทรง | sohngM | form; figure; style | |
ไหน | naiR | any | |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
ไม่ได้ | maiF daiF | [auxiliary verb] did not...; didn't...; does not; is not | |
ติดขัด | dtitL khatL | [is] congested; stuck | |