Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
นักวิเคราะห์ของธนาคารเอชเอสบีซีโฮลดิ้ง กับเครดิต สวิส กรุ๊ป มองเหมือน ๆ กันว่า ประเทศอย่าง อินโดนีเซีย มาเลเซีย และไทย ได้ประโยชน์จากมาตรการเหล่านี้มากที่สุด nakH wiH khrawH khaawngR thaH naaM khaanM aehtL aehtL beeM seeM ho:hnM dingF gapL khraehM ditL saL witH groopH maawngM meuuanR meuuanR ganM waaF bpraL thaehtF yaangL inM do:hM neeM siiaM maaM laehM siiaM laeH thaiM daiF bpraL yo:htL jaakL maatF dtraL gaanM laoL neeH maakF theeF sootL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | นัก-วิ-เคฺราะ-ของ-ทะ-นา-คาน-เอด-เอด-บี-ซี-โฮน-ดิ้ง-กับ-เคฺร-ดิด-สะ-วิด-กฺรุ๊บ-มอง-เหฺมือน-เหฺมือน-กัน-ว่า-ปฺระ-เทด-หฺย่าง-อิน-โด-นี-เซีย-มา-เล-เซีย-และ-ไท-ได้-ปฺระ-โหฺยด-จาก-มาด-ตฺระ-กาน-เหฺล่า-นี้-มาก-ที่-สุด |
IPA | nák wíʔ kʰrɔ́ʔ kʰɔ̌ːŋ tʰá naː kʰaːn ʔèːt ʔèːt biː siː hoːn dîŋ kàp kʰreː dìt sà wít krúp mɔːŋ mɯ̌ːan mɯ̌ːan kan wâː pràʔ tʰêːt jàːŋ ʔin doː niː siːa maː leː siːa lɛ́ʔ tʰaj dâj pràʔ jòːt tɕàːk mâːt tràʔ kaːn làw níː mâːk tʰîː sùt |
Royal Thai General System | nakwikhro khong thanakhan etetbisi honding kap khredit sawit krup mong muean muean kan wa prathet yang indonisia malesia lae thai dai prayot chak mattrakan lao ni mak thi sut |
[example sentence] | |||
definition | Analysts from HSBC Holding plc and Credit Suisse Group agree with the proposition that countries like Indonesia, Malaysia, and Thailand have benefited the most from these measures. | ||
categories | |||
components | นักวิเคราะห์ | nakH wiH khrawH | analyst |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
ธนาคารเอชเอสบีซี | thaH naaM khaanM aehtL aehtL beeM seeM | [Thai transcription of foreign loan word] HSBC bank | |
โฮลดิ้ง | ho:hnM dingF | [Thai transcription of foreign term] "holding" or "Holdings" | |
กับ | gapL | and | |
เครดิต สวิส กรุ๊ป | khraehM ditL saL witH groopH | Credit Suisse Group | |
มอง | maawngM | to look at; see; view; stare at; glance; eye | |
เหมือน ๆ | meuuanR meuuanR | very similar; the same | |
กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
ประเทศ | bpraL thaehtF | nation; country | |
อย่าง | yaangL | like; as | |
อินโดนีเซีย | inM do:hM neeM siiaM | Indonesia; Indonesian | |
มาเลเซีย | maaM laehM siiaM | Malaysia; Malaysian | |
และ | laeH | and | |
ไทย | thaiM | Thai; of or pertaining to Thailand | |
ได้ | daiF | to receive; to obtain; acquire; get; have got | |
ประโยชน์ | bpraL yo:htL | benefit; use; usefulness | |
จาก | jaakL | from | |
มาตรการ | maatF dtraL gaanM | measure; order; command | |
เหล่านี้ | laoL neeH | these; this | |
มากที่สุด | maakF theeF sootL | the most | |