Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
มีแต่ปรับเปลี่ยนให้เกิดประโยชน์สูงสุด แก่คนหมู่มากที่สุดเท่านั้น meeM dtaaeL bprapL bpliianL haiF geertL bpraL yo:htL suungR sootL gaaeL khohnM muuL maakF theeF sootL thaoF nanH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | มี-แต่-ปฺรับ-เปฺลี่ยน-ไฮ่-เกิด-ปฺระ-โหฺยด-สูง-สุด-แก่-คน-หฺมู่-มาก-ที่-สุด-เท่า-นั้น |
IPA | miː tɛ̀ː pràp plìːan hâj kɤ̀ːt pràʔ jòːt sǔːŋ sùt kɛ̀ː kʰon mùː mâːk tʰîː sùt tʰâw nán |
Royal Thai General System | mi tae prap plian hai koet prayot sung sut kae khon mu mak thi sut thao nan |
[example sentence] | |||
definition | [We can] only adapt [ourselves to its relentless presence] to gain the maximum advantage for the largest number of people. | ||
categories | |||
components | มีแต่ | meeM dtaaeL | there are only... ; there is only... |
ปรับเปลี่ยน | bprapL bpliianL | to change; alter; convert; vary; transform; adjust | |
ให้เกิด | haiF geertL | to create; occur | |
ประโยชน์ | bpraL yo:htL | benefit; use; usefulness | |
สูงสุด | suungR sootL | tallest; highest; maximum | |
แก่ | gaaeL | [indicating the object of an action] for; to | |
คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
หมู่ | muuL | group; race; flock; herd; crowd; corporation; company; collection; squad; clusters; series; class; genus; rove | |
มากที่สุด | maakF theeF sootL | the most | |
เท่านั้น | thaoF nanH | just; only; no more than that | |