thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ในวิถีแห่งชีวิต จากจุดเริ่มต้นไปสู่จุดบั้นปลาย มากด้วยความปรารถนา มากด้วยความหวัง
naiM wiH theeR haengL cheeM witH jaakL jootL reermF dtohnF bpaiM suuL jootL banF bplaaiM maakF duayF khwaamM bpraatL thaL naaR maakF duayF khwaamM wangR
pronunciation guide
Phonemic Thaiไน-วิ-ถี-แห่ง-ชี-วิด-จาก-จุด-เริ่ม-ต้น-ไป-สู่-จุด-บั้น-ปฺลาย-มาก-ด้วย-คฺวาม-ปฺราด-ถะ-หฺนา-มาก-ด้วย-คฺวาม-หฺวัง
IPAnaj wíʔ tʰǐː hɛ̀ŋ tɕʰiː wít tɕàːk tɕùt rɤ̂ːm tôn paj sùː tɕùt bân plaːj mâːk dûaj kʰwaːm pràːt tʰà nǎː mâːk dûaj kʰwaːm wǎŋ
Royal Thai General Systemnai withi haeng chiwit chak chut roem ton pai su chut ban plai mak duai khwam pratthana mak duai khwam wang

 [example sentence]
"Our lives, from the very beginning until our last breath, are full of desires and hopes."

componentsใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
วิถีแห่งชีวิตwiH theeR haengL cheeM witHway of life
จาก jaakLfrom
จุดเริ่มต้นjootL reermF dtohnFstarting point; point of departure
ไปสู่bpaiM suuLto go towards
จุด jootLperiod; dot; period in punctuation (full stop); decimal point; tiny round graphic spot or mark; speck
บั้นปลายbanF bplaaiMin the end
มากด้วยmaakF duayF[is] full of; filled up with; flush with
ความ khwaamM[a prefix which converts an adjective or verb into a noun]
ปรารถนา bpraatL thaL naaRto wish for; to desire
มากด้วยmaakF duayF[is] full of; filled up with; flush with
ความหวังkhwaamM wangRhope; expectation; desire

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 1/24/2021 7:44:09 AM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.