Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ทอดถอนใจ thaawtF thaawnR jaiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ทอด-ถอน-ไจ |
IPA | tʰɔ̂ːt tʰɔ̌ːn tɕaj |
Royal Thai General System | thot thon chai |
[verb] | |||
definition | to sigh | ||
components | ทอด | thaawtF | to send forth; cast; throw; to extend; to span; to stretch |
ถอนใจ | thaawnR jaiM | to sigh | |
synonym | ถอนหายใจ | thaawnR haaiR jaiM | to sigh |
sample sentence | พ่อทอดถอนใจเมื่อลูกประพฤติตัวไม่ดี phaawF thaawtF thaawnR jaiM meuuaF luukF bpraL phreutH dtuaaM maiF deeM "The father sighed when his child exhibited bad behavior." "The father just sighed when his kid was naughty." | ||