Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ความจริงผมก็โตแล้ว เรียนอยู่ชั้น ม. ๔ khwaamM jingM phohmR gaawF dto:hM laaeoH riianM yuuL chanH metH seeL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คฺวาม-จิง-ผม-ก้อ-โต-แล้ว-เรียน-หฺยู่-ชั้น-เม็ด-สี่ |
IPA | kʰwaːm tɕiŋ pʰǒm kɔ̂ː toː lɛ́ːw riːan jùː tɕʰán mét sìː |
Royal Thai General System | khwam ching phom ko to laeo rian yu chan met si |
[example sentence] | |||
definition | "The truth is that I am already grown up and am in the tenth grade." | ||
categories | |||
components | ความจริง | khwaamM jingM | a fact, the truth |
ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
โตแล้ว | dto:hM laaeoH | [is] mature; big; large; grown already | |
เรียน | riianM | to study at the elementary school level; study at any academic level | |
อยู่ | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |
ชั้น | chanH | class; rank; grade | |
ม. | metH | [abbreviation for มัธยม ] Secondary level | |
๔ | seeL | Thai digit four, 4 | |