for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คือปกติแมวเนี่ย มันจะกลัวน้ำนึกออกไหม? แล้วมันจะหาปลาที่ไหนกินเอง? kheuuM bpaL gaL dtiL maaeoM niiaF manM jaL gluaaM naamH neukH aawkL maiR laaeoH manM jaL haaR bplaaM theeF naiR ginM aehngM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คือ-ปะ-กะ-ติ-แมว-เนี่ย-มัน-จะ-กฺลัว-น้าม-นึก-ออก-ไหฺม-แล้ว-มัน-จะ-หา-ปฺลา-ที่-ไหฺน-กิน-เอง |
| IPA | kʰɯː pà kà tìʔ mɛːw nîːa man tɕàʔ kluːa náːm nɯ́k ʔɔ̀ːk mǎj lɛ́ːw man tɕàʔ hǎː plaː tʰîː nǎj kin ʔeːŋ |
| Royal Thai General System | khue pakati maeo nia man cha klua nam nuek ok mai laeo man cha ha pla thi nai kin eng |
| [example sentence] | |||
| definition | "That is, normally cats are afraid of water, right? Can you think of any way that they can fish for themselves?" | ||
| categories | |||
| components | คือ  | kheuuM | namely; as follows; thus; as in; to wit; simply; that is |
| ปกติ | bpaL gaL dtiL | usually; normally; commonly | |
 แมว  | maaeoM | cat | |
| เนี่ย | niiaF | [a particle usually used in the interrogative to indicate emphasis] | |
มันจะ | manM jaL | it will | |
| กลัว | gluaaM | to fear | |
| น้ำ | naamH | water; fluid; liquid | |
| นึกออก | neukH aawkL | to think (of something); remember (something) | |
| ไหม | maiR | [word added at the end of a statement to indicate a question; "right?"] | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |
| มันจะ | manM jaL | it will | |
| หาปลา | haaR bplaaM | to fish (with a net ) | |
| ที่ไหน | theeF naiR | where; wherever | |
| กิน | ginM | to eat or drink; consume; exploit | |
| เอง | aehngM | by oneself; on one's own; personally; myself; oneself; himself; themselves | |
online source for this page