![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เธอเป็นเจ้าบุญนายคุณของฉันมาแต่ชาติไหน thuuhrM bpenM jaoF boonM naaiM khoonM khaawngR chanR maaM dtaaeL chaatF naiR | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เทอ-เป็น-เจ้า-บุน-นาย-คุน-ของ-ฉัน-มา-แต่-ชาด-ไหฺน |
| IPA | tʰɤː pen tɕâw bun naːj kʰun kʰɔ̌ːŋ tɕʰǎn maː tɛ̀ː tɕʰâːt nǎj |
| Royal Thai General System | thoe pen chao bun nai khun khong chan ma tae chat nai |
| [example sentence] | |||
| definition | "How long has it been since you have been my benefactress?" | ||
| components | เธอ ![]() | thuuhrM | [used in intimate or informal settings] you [the 2nd person singular pronoun] |
เป็น ![]() | bpenM | to be; <subject> is | |
เจ้าบุญนายคุณ![]() | jaoF boonM naaiM khoonM | benefactor; benefactress; donor | |
ของฉัน![]() ![]() | khaawngR chanR | my; of mine; belonging to me | |
มา ![]() | maaM | to come; <subject> comes | |
แต่ ![]() | dtaaeL | since; from (time) | |
ชาติ ![]() | chaatF | birth; life | |
ไหน ![]() | naiR | [used as a question] which; where; when | |

online source for this page