Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
คุณจะได้ไปดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์ตามสถานที่ที่คุณทั้งสองใฝ่ฝันมานาน khoonM jaL daiF bpaiM deuumL namH pheungF phraH janM dtaamM saL thaanR theeF theeF khoonM thangH saawngR faiL fanR maaM naanM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คุน-จะ-ได้-ไป-ดื่ม-น้ำ-พึ่ง-พฺระ-จัน-ตาม-สะ-ถาน-ที่-ที่-คุน-ทั้ง-สอง-ไฝ่-ฝัน-มา-นาน |
IPA | kʰun tɕàʔ dâj paj dɯ̀ːm nám pʰɯ̂ŋ pʰráʔ tɕan taːm sà tʰǎːn tʰîː tʰîː kʰun tʰáŋ sɔ̌ːŋ fàj fǎn maː naːn |
Royal Thai General System | khun cha dai pai duem nam phueng phra chan tam sathan thi thi khun thang song fai fan ma nan |
[example sentence] | |||
definition | "To will be able to take that honeymoon at a place you two have always dreamed about." | ||
components | คุณ | khoonM | [singular and plural] you; your |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
ดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์ | deuumL namH pheungF phraH janM | to go on one's honeymoon | |
ตาม | dtaamM | to follow; along; around | |
สถานที่ | saL thaanR theeF | place | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
คุณ | khoonM | [singular and plural] you; your | |
ทั้งสอง | thangH saawngR | both | |
ใฝ่ฝัน | faiL fanR | to dream; have an ambition; aspire | |
มานาน | maaM naanM | [of a period of time] very long | |