for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ก็คุยกันเชิงสร้างสรรค์นะครับ และได้คุยกันรู้เรื่อง gaawF khuyM ganM cheerngM saangF sanR naH khrapH laeH daiF khuyM ganM ruuH reuuangF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ก้อ-คุย-กัน-เชิง-ซ่าง-สัน-นะ-คฺรับ-และ-ได้-คุย-กัน-รู้-เรื่อง |
| IPA | kɔ̂ː kʰuj kan tɕʰɤːŋ sâːŋ sǎn náʔ kʰráp lɛ́ʔ dâj kʰuj kan rúː rɯ̂ːaŋ |
| Royal Thai General System | ko khui kan choeng sang san na khrap lae dai khui kan ru rueang |
| [example sentence] | |||
| definition | "Well, [we] had a constructive conversation and are on the same page." | ||
| categories | |||
| components |  ก็  | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... |
คุยกัน | khuyM ganM | to chat together | |
| เชิง | cheerngM | [Thai prefix corresponding to the '-al' or '-ive' English suffix] | |
| สร้างสรรค์ | saangF sanR | [is] creative | |
| นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
| ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |
| และ | laeH | and | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| คุยกันรู้เรื่อง | khuyM ganM ruuH reuuangF | to understand one another; have a meeting of the minds; have a sensible/sane conversation | |
online source for this page