for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| รู้เรื่อง ruuH reuuangF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | รู้-เรื่อง |
| IPA | rúː rɯ̂ːaŋ |
| Royal Thai General System | ru rueang |
| 1. [verb] | |||
| definition | to know; understand | ||
| components |  รู้  | ruuH | to know a subject or piece of learned information |
| เรื่อง | reuuangF | about; relating to; concerning; [as part of the header in an official letter along with เรียน ] "Subject:" | |
| synonym | รู้เห็น | ruuH henR | to witness |
| examples | ไม่รู้เรื่อง | maiF ruuH reuuangF | [is] unable to understand; not understood; not know |
| ฟังรู้เรื่อง | fangM ruuH reuuangF | to comprehend; understand via listening | |
| คุยกันรู้เรื่อง | khuyM ganM ruuH reuuangF | to understand one another; have a meeting of the minds; have a sensible/sane conversation | |
| ไม่รู้เรื่อง | maiF ruuH reuuangF | extremely; very much; beyond comprehension; unbelievably | |
| sample sentences | เธอจะทำอะไรก็เรื่องของเธอ จะสาธยายอะไรมากมาย ฉันไม่เห็นอยากจะรู้เรื่องของเธอเลยซักนิด thuuhrM jaL thamM aL raiM gaawF reuuangF khaawngR thuuhrM jaL saaR thaH yaaiM aL raiM maakF maaiM chanR maiF henR yaakL jaL ruuH reuuangF khaawngR thuuhrM leeuyM sakH nitH "Whatever you want to do is your business, [you don't have to] explain to me at length. I don't want to know anything about you." | ||
ทหารด้วยกันพูดภาษาทหารกันสั้น ๆ ก็รู้เรื่อง ไม่จำเป็นต้องพรรณนาอะไรมาก thaH haanR duayF ganM phuutF phaaM saaR thaH haanR ganM sanF sanF gaawF ruuH reuuangF maiF jamM bpenM dtawngF phanM naH naaM aL raiM maakF "Soldiers speak to each other in a sort of military shorthand and understand each other; they need not provide a lot of explanation." | |||
| 2. ความรู้เรื่อง khwaamM ruuH reuuangF [noun] | |||
| definition | fact; point of information | ||
| components | ความ | khwaamM | [a prefix which converts an adjective or verb into a noun] |
| รู้ | ruuH | to know a subject or piece of learned information | |
| เรื่อง | reuuangF | about; relating to; concerning; [as part of the header in an official letter along with เรียน ] "Subject:" | |
online source for this page