for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| สาธยาย saaR thaH yaaiM |  |
| contents of this page | |
| 1. | to recite; to discourse on; to chant; to relate at length |
| 2. | to give a long-winded explanation; to explain in a sarcastic way or to express pent-up anger |
| Royal Institute - 1982 | ||||||
| ||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สา-ทะ-ยาย |
| IPA | sǎː tʰá jaːj |
| Royal Thai General System | sathayai |
| 1. [verb] | |||
| definition | to recite; to discourse on; to chant; to relate at length | ||
| synonyms | เจริญ  | jaL reernM | [religious] to chant; to pray |
ชี้แจง | cheeH jaaengM | to explain; set forth; state | |
| นิเทศ | niH thaehtF | to supervise; oversee | |
| บรรยาย | banM yaaiM | to lecture; describe; explain | |
| บริยาย | baawM riH yaaiM | to explain; demonstrate; teach | |
| บอกเล่า | baawkL laoF | to tell; inform; notify; announce to; apprise | |
| พรรณนา | phanM naH naaM | to describe; depict; explain | |
| พรรณนา | phanM naH naaM | to narrate; relate; explain | |
 แสดง | saL daaengM | to act; perform; demonstrate; show; or display | |
| sample sentences | |||
| 2. [colloquial] | |||
| definition | to give a long-winded explanation; to explain in a sarcastic way or to express pent-up anger | ||
| sample sentences | เธอจะทำอะไรก็เรื่องของเธอ จะสาธยายอะไรมากมาย ฉันไม่เห็นอยากจะรู้เรื่องของเธอเลยซักนิด thuuhrM jaL thamM aL raiM gaawF reuuangF khaawngR thuuhrM jaL saaR thaH yaaiM aL raiM maakF maaiM chanR maiF henR yaakL jaL ruuH reuuangF khaawngR thuuhrM leeuyM sakH nitH "Whatever you want to do is your business, [you don't have to] explain to me at length. I don't want to know anything about you." | ||
online source for this page