thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เธอจะพูดอะไรก็ให้ตาสีตาสายายมายายมีรู้เรื่องบ้างนะ
thuuhrM jaL phuutF aL raiM gaawF haiF dtaaM seeR dtaaM saaR yaaiM maaM yaaiM meeM ruuH reuuangF baangF naH
pronunciation guide
Phonemic Thaiเทอ-จะ-พูด-อะ-ไร-ก้อ-ไฮ่-ตา-สี-ตา-สา-ยาย-มา-ยาย-มี-รู้-เรื่อง-บ้าง-นะ
IPAtʰɤː tɕàʔ pʰûːt ʔàʔ raj kɔ̂ː hâj taː sǐː taː sǎː jaːj maː jaːj miː rúː rɯ̂ːaŋ bâːŋ náʔ
Royal Thai General Systemthoe cha phut arai ko hai tasitasa yai ma yai mi ru rueang bang na

 [example sentence]
definition
"Whatever you say, say it in such a manner that even the simplest person can understand."

componentsเธอ thuuhrM[used in intimate or informal settings] you [the 2nd person singular pronoun]
จะ jaL[imminent aspect marker]
พูด phuutFto speak; to talk; to say
อะไร aL raiMsomething; anything; things; stuff; whatever
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
ตาสีตาสา dtaaM seeR dtaaM saaRan innocent; simpleton; unsophisticate
ยายมายายมีyaaiM maaM yaaiM meeMan innocent simpleton; unsophisticate
รู้เรื่องruuH reuuangFto know; understand
บ้าง baangFsometimes; anytime
นะ naH[word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/22/2019 11:51:40 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.