Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขาไม่ได้ไปตรวจเช็คสภาพยางรถนะครับ คือยางรถของเขาไม่มีดอกยางแล้ว khaoR maiF daiF bpaiM dtruaatL chekH saL phaapF yaangM rohtH naH khrapH kheuuM yaangM rohtH khaawngR khaoR maiF meeM daawkL yaangM laaeoH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-ไม่-ได้-ไป-ตฺรวด-เช็ก-สะ-พาบ-ยาง-รด-นะ-คฺรับ-คือ-ยาง-รด-ของ-เขา-ไม่-มี-ดอก-ยาง-แล้ว |
IPA | kʰǎw mâj dâj paj trùːat tɕʰék sà pʰâːp jaːŋ rót náʔ kʰráp kʰɯː jaːŋ rót kʰɔ̌ːŋ kʰǎw mâj miː dɔ̀ːk jaːŋ lɛ́ːw |
Royal Thai General System | khao mai dai pai truat chek saphap yang rot na khrap khue yang rot khong khao mai mi dok yang laeo |
[example sentence] | |||
definition | "He didn’t go check the condition of his tires; that is, his tires lacked any tread at all." | ||
categories | |||
components | เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
ไม่ได้ | maiF daiF | [auxiliary verb combination] did not...; is not; am not; does not | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
ตรวจ | dtruaatL | to check; test; examination; inspection | |
เช็ค | chekH | [Thai transcription of the foreign loanword] check; a financial check (draft) or the bill at a restaurant | |
สภาพ | saL phaapF | state; condition; case | |
ยางรถ | yaangM rohtH | tire for a vehicle | |
นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |
คือ | kheuuM | namely; as follows; thus; as in; to wit; simply; that is | |
ยางรถ | yaangM rohtH | tire for a vehicle | |
ของเขา | khaawngR khaoR | his; her; their; hers | |
ไม่มี | maiF meeM | don't have; doesn't have; that doesn't; there are no...; there is no . | |
ดอกยาง | daawkL yaangM | [tire] tread | |
แล้ว | laaeoH | [positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more | |