for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ถ้าเราจะตัดผมทรงนักเรียน เราจะต้องเข้าร้านบาร์เบอร์เพราะว่ามันถูก thaaF raoM jaL dtatL phohmR sohngM nakH riianM raoM jaL dtawngF khaoF raanH baaM buuhrM phrawH waaF manM thuukL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ท่า-เรา-จะ-ตัด-ผม-ซง-นัก-เรียน-เรา-จะ-ต็้อง-เค่า-ร้าน-บา-เบอ-เพฺราะ-ว่า-มัน-ถูก |
| IPA | tʰâː raw tɕàʔ tàt pʰǒm soŋ nák riːan raw tɕàʔ tɔ̂ŋ kʰâw ráːn baː bɤː pʰrɔ́ʔ wâː man tʰùːk |
| Royal Thai General System | tha rao cha tat phom song nak rian rao cha tong khao ran baboe phro wa man thuk |
| [example sentence] | |||
| definition | "If we get our hair cut in the student style, we need to go to the barbershop because it’s cheap." | ||
| categories | |||
| components |  ถ้า  | thaaF | [indicating a condition] if |
| เรา | raoM | we; us; our | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
ตัดผม  | dtatL phohmR | haircut; to cut the hair; have a haircut | |
| ทรง | sohngM | hair style; hairdo | |
| นักเรียน | nakH riianM | student; pupil (thru high school); schoolchildren | |
| เรา | raoM | we; us; our | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| เข้า | khaoF | to enter; go in; penetrate; insert; approach; begin | |
| ร้าน | raanH | store or shop; commercial establishment; a place where merchandise is sold; restaurant | |
| บาร์เบอร์ | baaM buuhrM | [Thai transcription of foreign loan word] barber | |
| เพราะว่า | phrawH waaF | because; because of; for the reason | |
| มัน | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
| ถูก | thuukL | [is] cheap; inexpensive; having a low price; economical | |
online source for this page