Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
"แป้ง" ประจำการอยู่ที่สถานทูตไทยที่ญี่ปุ่นครับ เป็น "รุ่นใหญ่" พอสมควร bpaaengF bpraL jamM gaanM yuuL theeF saL thaanR thuutF thaiM theeF yeeF bpoonL khrapH bpenM roonF yaiL phaawM sohmR khuaanM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แป้ง-ปฺระ-จำ-กาน-หฺยู่-ที่-สะ-ถาน-ทูด-ไท-ที่-ยี่-ปุ่น-คฺรับ-เป็น-รุ่น-ไหฺย่-พอ-สม-ควน |
IPA | pɛ̂ːŋ pràʔ tɕam kaːn jùː tʰîː sà tʰǎːn tʰûːt tʰaj tʰîː jîː pùn kʰráp pen rûn jàj pʰɔː sǒm kʰuːan |
Royal Thai General System | paeng pracham kan yu thi sathan thut thai thi yipun khrap pen run yai pho somkhuan |
[example sentence] | |||
definition | "Paeng worked in the Thai embassy in Japan and occupied a fairly senior position." | ||
categories | |||
components | แป้ง | bpaaengF | Paeng [a common Thai female nickname] |
ประจำการ | bpraL jamM gaanM | [is] serving; stationed; posted; assigned to; on active duty | |
อยู่ | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |
ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
สถานทูต | saL thaanR thuutF | embassy | |
ไทย | thaiM | Thai; of or pertaining to Thailand | |
ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
ญี่ปุ่น | yeeF bpoonL | Japan | |
ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
รุ่น | roonF | weight class (in boxing) | |
ใหญ่ | yaiL | [is] big; large; huge; major; enormous; extensive; sizeable | |
พอสมควร | phaawM sohmR khuaanM | impressively, quite, a good or reasonable amount, fairly, to some extent | |