![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ข้าขอทำงานหนักตลอดทั้งชีวิตดีกว่า" khaaF khaawR thamM ngaanM nakL dtaL laawtL thangH cheeM witH deeM gwaaL | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ค่า-ขอ-ทำ-งาน-หฺนัก-ตะ-หฺลอด-ทั้ง-ชี-วิด-ดี-กฺว่า |
IPA | kʰâː kʰɔ̌ː tʰam ŋaːn nàk tà lɔ̀ːt tʰáŋ tɕʰiː wít diː kwàː |
Royal Thai General System | kha kho tham ngan nak talot thang chiwit di kwa |
[example sentence] | |||
definition | "I would rather work hard my entire life.”" | ||
categories | |||
components | ข้า ![]() | khaaF | I, me [abbreviation for ![]() |
![]() ![]() | khaawR | to ask for; to request; "I'd like..." — "May/Can I have...?" | |
ทำงานหนัก![]() | thamM ngaanM nakL | to work hard; work strenuously | |
![]() ![]() | dtaL laawtL | during; all during; throughout; through; in (e.g., in over 20 years) | |
![]() ![]() | thangH | all; entire; whole; wholly; both (...and); while | |
![]() ![]() | cheeM witH | life | |
ดีกว่า![]() ![]() | deeM gwaaL | [is] better than...; better not; would rather...; had better... | |