Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
แทบจะไม่มีบ้านไหนที่ไม่มีคอมพิวเตอร์นะครับ thaaepF jaL maiF meeM baanF naiR theeF maiF meeM khaawmM phiuM dtuuhrM naH khrapH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แทบ-จะ-ไม่-มี-บ้าน-ไหฺน-ที่-ไม่-มี-คอม-พิว-เตอ-นะ-คฺรับ |
IPA | tʰɛ̂ːp tɕàʔ mâj miː bâːn nǎj tʰîː mâj miː kʰɔːm pʰiw tɤː náʔ kʰráp |
Royal Thai General System | thaep cha mai mi ban nai thi mai mi khomphiotoe na khrap |
[example sentence] | |||
definition | "There is almost no home at all without a computer." | ||
categories | |||
components | แทบ | thaaepF | nearly; almost |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
ไม่มี | maiF meeM | don't have; doesn't have; that doesn't; there are no...; there is no . | |
บ้าน | baanF | house; home; place (or one's place); village | |
ไหน | naiR | anywhere | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ไม่มี | maiF meeM | don't have; doesn't have; that doesn't; there are no...; there is no . | |
คอมพิวเตอร์ | khaawmM phiuM dtuuhrM | [Thai transcription of the foreign loanword] computer | |
นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |