Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ให้เราไปที่สตาร์ทเหมือนเดิมนะครับผม ด้านซ้าย มุมล่างนะครับ haiF raoM bpaiM theeF saL dtaatL meuuanR deermM naH khrapH phohmR daanF saaiH moomM laangF naH khrapH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไฮ่-เรา-ไป-ที่-สะ-ตาด-เหฺมือน-เดิม-นะ-คฺรับ-ผม-ด้าน-ซ้าย-มุม-ล่าง-นะ-คฺรับ |
IPA | hâj raw paj tʰîː sà tàːt mɯ̌ːan dɤːm náʔ kʰráp pʰǒm dâːn sáːj mum lâːŋ náʔ kʰráp |
Royal Thai General System | hai rao pai thi satat muean doem na khrapphom dan sai mum lang na khrap |
[example sentence] | |||
definition | "Let’s go to the start [button] as we did before on the bottom left-hand corner." | ||
categories | |||
components | ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something |
เรา | raoM | we; us; our | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
สตาร์ท | saL dtaatL | [Thai transction for foreign loan word "start"] | |
เหมือนเดิม | meuuanR deermM | same as always; still the same; as it was at the beginning | |
นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
ครับผม | khrapH phohmR | [highly formal word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] | |
ด้าน | daanF | side; face; direction; quarter; sector; aspect; surface; field; viewpoint | |
ซ้าย | saaiH | left direction (opposite of right) | |
มุม | moomM | [numerical classifier for corner] | |
ล่าง | laangF | below; under; down below; underneath | |
นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |