Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
แต่งตัวโป๊แบบนี้ไปงาน ได้แจ้งเกิดแน่ dtaengL dtuaaM bpo:hH baaepL neeH bpaiM ngaanM daiF jaaengF geertL naaeF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แต่ง-ตัว-โป๊-แบบ-นี้-ไป-งาน-ได้-แจ้ง-เกิด-แน่ |
IPA | tɛ̀ŋ tuːa póː bɛ̀ːp níː paj ŋaːn dâj tɕɛ̂ːŋ kɤ̀ːt nɛ̂ː |
Royal Thai General System | taeng tua po baep ni pai ngan dai chaeng koet nae |
[example sentence] | |||
definition | "If you go to the party dressed letting it all hang out, you will certainly make a splash!" | ||
components | แต่งตัว | dtaengL dtuaaM | to dress; to put on clothes |
โป๊ | bpo:hH | [is] naked; sexy; pornographic; stimulating; arousing; risque; indecent; having an aphrodisiac quality | |
แบบนี้ | baaepL neeH | this type; like this (one's style) | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
งาน | ngaanM | carnival; fair; party; festival; celebration; funeral | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
แจ้งเกิด | jaaengF geertL | [is] becoming famous; becoming a star; making a name for oneself | |
แน่ | naaeF | for sure; certainly; truthfully | |