Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผมต้องคอยหลบหน้าไม่ให้พวกเขาเห็น phohmR dtawngF khaawyM lohpL naaF maiF haiF phuaakF khaoR henR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ผม-ต็้อง-คอย-หฺลบ-น่า-ไม่-ไฮ่-พวก-เขา-เห็น |
IPA | pʰǒm tɔ̂ŋ kʰɔːj lòp nâː mâj hâj pʰûːak kʰǎw hěn |
Royal Thai General System | phom tong khoi lop na mai hai phuak khao hen |
[example sentence] | |||
definition | "I have to hide out so that they cannot see me." | ||
components | ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
คอย | khaawyM | to wait or wait for | |
หลบหน้า | lohpL naaF | to avoid meeting someone | |
ไม่ให้ | maiF haiF | not to allow; prevent | |
พวกเขา | phuaakF khaoR | [third person plural pronoun] they; them; their | |
เห็น | henR | to see; visualize | |