![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผลไม้คุณภาพล้ำเลิศและมีรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์ระดับสูง ย่อมสามารถผลิตจำหน่ายในเชิงพาณิชย์ได้ phohnR laH maaiH khoonM naH phaapF laamH leertF laeH meeM rohtH chaatF theeF bpenM aehkL gaL lakH raH dapL suungR yaawmF saaR maatF phaL litL jamM naaiL naiM cheerngM phaaM nitH daiF | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ผน-ละ-ม้าย-คุน-นะ-พาบ-ล้าม-เลิด-และ-มี-รด-ชาด-ที่-เป็น-เอก-กะ-ลัก-ระ-ดับ-สูง-ย่อม-สา-มาด-ผะ-หฺลิด-จำ-หฺน่าย-ไน-เชิง-พา-นิด-ได้ |
IPA | pʰǒn lá máːj kʰun ná pʰâːp láːm lɤ̂ːt lɛ́ʔ miː rót tɕʰâːt tʰîː pen ʔèːk kà lák ráʔ dàp sǔːŋ jɔ̂ːm sǎː mâːt pʰàʔ lìt tɕam nàːj naj tɕʰɤːŋ pʰaː nít dâj |
Royal Thai General System | phonla mai khunna phap lamloet lae mi rot chat thi pen ekka lak radap sung yom samat phalit cham nai nai choeng phanit dai |
[example sentence] | |||
definition | "Fruit of superior quality and uniquely high level of taste should be capable of being produced and sold commercially." | ||
components | ผลไม้![]() ![]() | phohnR laH maaiH | fruit |
คุณภาพ![]() ![]() | khoonM naH phaapF | quality | |
ล้ำเลิศ | laamH leertF | [is] superior | |
![]() ![]() | laeH | and | |
![]() ![]() | meeM | to have or possess; to be available | |
รสชาติ![]() ![]() | rohtH chaatF | flavor; flavour; taste | |
ที่ ![]() | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
![]() ![]() | bpenM | to be; <subject> is | |
เอกลักษณ์![]() | aehkL gaL lakH | identity; trait; special characteristic; unique element | |
ระดับ ![]() | raH dapL | altitude; level; grade; elevation; class | |
![]() ![]() | suungR | [is] tall; high; advanced | |
![]() ![]() | yaawmF | can; naturally; as a matter of course; inevitably | |
![]() ![]() | saaR maatF | [is] capable; able | |
ผลิต ![]() | phaL litL | to manufacture; produce | |
จำหน่าย![]() ![]() | jamM naaiL | to distribute; sell | |
ในเชิงพาณิชย์![]() | naiM cheerngM phaaM nitH | in commercial application | |
![]() ![]() | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |