![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ที่ดินถูกแบ่งปันให้ชาวบ้านเกือบร้อยครอบครัว theeF dinM thuukL baengL bpanM haiF chaaoM baanF geuuapL raawyH khraawpF khruaaM | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ที่-ดิน-ถูก-แบ่ง-ปัน-ไฮ่-ชาว-บ้าน-เกือบ-ร้อย-คฺรอบ-คฺรัว |
IPA | tʰîː din tʰùːk bɛ̀ŋ pan hâj tɕʰaːw bâːn kɯ̀ːap rɔ́ːj kʰrɔ̂ːp kʰruːa |
Royal Thai General System | thi din thuk baeng pan hai chao ban kueap roi khropkhrua |
[example sentence] | |||
definition | "The land was apportioned among almost 100 village families." | ||
components | ที่ดิน | theeF dinM | a plot of land, ground, or earth; real estate |
![]() ![]() | thuukL | [a verb particle reflecting passive voice] | |
แบ่งปัน![]() | baengL bpanM | to share; apportion; allocate | |
![]() ![]() | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
ชาวบ้าน![]() | chaaoM baanF | villagers; "common folks"; the people; the hoi polloi, the salt of the earth; ordinary people | |
![]() ![]() | geuuapL | almost; nearly; close to | |
![]() ![]() | raawyH | hundred; the number one hundred; 100 | |
![]() ![]() | khraawpF khruaaM | family | |