Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ฝันเห็นคนตายหรือศพ ทำนายว่าจะได้ลาภจากเสี่ยงโชค fanR henR khohnM dtaaiM reuuR sohpL thamM naaiM waaF jaL daiF laapF jaakL siiangL cho:hkF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ฝัน-เห็น-คน-ตาย-หฺรือ-สบ-ทำ-นาย-ว่า-จะ-ได้-ลาบ-จาก-เสี่ยง-โชก |
IPA | fǎn hěn kʰon taːj rɯ̌ː sòp tʰam naːj wâː tɕàʔ dâj lâːp tɕàːk sìːaŋ tɕʰôːk |
Royal Thai General System | fan hen khon tai rue sop thamnai wa cha dai lap chak siang chok |
[example sentence] | |||
definition | "If you dream of seeing a corpse, one can predict that you will get rich through a game of chance." | ||
categories | |||
components | ฝัน | fanR | to dream |
เห็น | henR | to see; visualize | |
คนตาย | khohnM dtaaiM | a dead person | |
หรือ | reuuR | or | |
ศพ | sohpL | corpse; remains; dead body | |
ทำนาย | thamM naaiM | to foretell; prophesy; predict | |
ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
ได้ | daiF | to receive; to obtain; acquire; get; have got | |
ลาภ | laapF | windfall; unexpected gain | |
จาก | jaakL | from | |
เสี่ยง | siiangL | to risk; gamble; take a chance; estimate | |
โชค | cho:hkF | luck | |