Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ตอนแรกก็มาอาศัยอยู่กับญาติแถว ๆ ท่าพระจันทร์ dtaawnM raaekF gaawF maaM aaM saiR yuuL gapL yaatF thaaeoR thaaeoR thaapF raH janM thaH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ตอน-แรก-ก้อ-มา-อา-สัย-หฺยู่-กับ-ยาด-แถว-แถว-ทาบ-ระ-จัน-ทะ |
IPA | tɔːn rɛ̂ːk kɔ̂ː maː ʔaː sǎj jùː kàp jâːt tʰɛ̌ːw tʰɛ̌ːw tʰâːp ráʔ tɕan tʰá |
Royal Thai General System | ton raek ko ma asai yu kap yat thaeo thaeo thaprachantha |
[example sentence] | |||
definition | "At first he came to live with his relatives near Tha Prachan." | ||
categories | |||
components | ตอนแรก | dtaawnM raaekF | first; in the first place; in the beginning |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
มา | maaM | to come; <subject> comes | |
อาศัยอยู่ | aaM saiR yuuL | to occupy; to live; to dwell at a place | |
กับ | gapL | with; to; for | |
ญาติ | yaatF | relative; kin; relations; cousins | |
แถว ๆ | thaaeoR thaaeoR | area; vicinity | |
ท่าพระจันทร์ | thaapF raH janM thaH | Tha Prachan | |