for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| นั่นยิ่งทำให้ครูใหญ่ดูน่ารักยิ่งขึ้น nanF yingF thamM haiF khruuM yaiL duuM naaF rakH yingF kheunF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | นั่น-ยิ่ง-ทำ-ไฮ่-คฺรู-ไหฺย่-ดู-น่า-รัก-ยิ่ง-คึ่น |
| IPA | nân jîŋ tʰam hâj kʰruː jàj duː nâː rák jîŋ kʰɯ̂n |
| Royal Thai General System | nan ying tham hai khru yai du na rak ying khuen |
| [example sentence] | |||
| definition | "[When he acts like this] the principal look even more appealing to us." | ||
| categories | |||
| components | นั่น  | nanF | [particle to add emphasis or to get the attention of the listener] |
| ยิ่ง | yingF | The more... the more... [sentence pattern] | |
| ทำให้ | thamM haiF | [prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as... | |
ครูใหญ่ | khruuM yaiL | headmaster; principal at a school | |
| ดู | duuM | to appear; seem as if | |
| น่ารัก | naaF rakH | [is] cute; loveable; charming | |
| ยิ่งขึ้น | yingF kheunF | more; still more; even more; increasingly; further | |
online source for this page