Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เหลื่อมล้ำต่ำสูง leuuamL lamH dtamL suungR |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เหฺลื่อม-ล้ำ-ต่ำ-สูง |
IPA | lɯ̀ːam lám tàm sǔːŋ |
Royal Thai General System | lueam lam tam sung |
1.  [adjective] | |||
definition | [is] unequal; inequitable; discriminatory | ||
components | เหลื่อมล้ำ | leuuamL lamH | uneven; unequal |
ต่ำ | dtamL | [is] low; short; depressed; base | |
สูง | suungR | [is] tall; high; advanced | |
sample sentence | เขากำลังพยายามจะธำรงสภาพเหลื่อมล้ำต่ำสูงระหว่างโลกที่ร่ำรวยและโลกที่ยากจน khaoR gamM langM phaH yaaM yaamM jaL thamM rohngM saL phaapF leuuamL lamH dtamL suungR raH waangL lo:hkF theeF ramF ruayM laeH lo:hkF theeF yaakF johnM "He is trying to maintain the inequality between the world of the rich and the world of the poor." | ||
2. ความเหลื่อมล้ำต่ำสูง khwaamM leuuamL lamH dtamL suungR [noun] | |||
definition | inequality | ||
components | ความ | khwaamM | [a prefix which converts an adjective or verb into a noun] |
เหลื่อมล้ำ | leuuamL lamH | uneven; unequal | |
ต่ำ | dtamL | [is] low; short; depressed; base | |
สูง | suungR | [is] tall; high; advanced | |