for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| การเจริญเติบโตของเด็กแต่ละคนอยู่ภายใต้อิทธิพลของปัจจัยต่าง ๆ เช่น การถ่ายทอดพันธุกรรมจากพ่อแม่ สภาพโภชนาการ ฯลฯ gaanM jaL reernM dteerpL dto:hM khaawngR dekL dtaaeL laH khohnM yuuL phaaiM dtaaiF itL thiH phohnM khaawngR bpatL jaiM dtaangL chenF gaanM thaaiL thaawtF phanM thooH gamM jaakL phaawF maaeF saL phaapF pho:hM chaH naaM gaanM laH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กาน-จะ-เริน-เติบ-โต-ของ-เด็ก-แต่-ละ-คน-หฺยู่-พาย-ต้าย-อิด-ทิ-พน-ของ-ปัด-จัย-ต่าง-เช่น-กาน-ถ่าย-ทอด-พัน-ทุ-กัม-จาก-พ่อ-แม่-สะ-พาบ-โพ-ชะ-นา-กาน-ละ |
| IPA | kaːn tɕà rɤːn tɤ̀ːp toː kʰɔ̌ːŋ dèk tɛ̀ː láʔ kʰon jùː pʰaːj tâːj ʔìt tʰíʔ pʰon kʰɔ̌ːŋ pàt tɕaj tàːŋ tɕʰên kaːn tʰàːj tʰɔ̂ːt pʰan tʰúʔ kam tɕàːk pʰɔ̂ː mɛ̂ː sà pʰâːp pʰoː tɕʰá naː kaːn lá |
| Royal Thai General System | kan charoen toep to khong dek tae la khon yu phai tai itthi phon khong patchai tang chen kan thai thot phanthu kam chak pho mae saphap phochana kan la |
| [example sentence] | |||
| definition | "Each child’s growth is influenced by various factors such as genes received from his or her parents, nutrition, etc." | ||
| categories | |||
| components | การเจริญเติบโต  | gaanM jaL reernM dteerpL dto:hM | growth |
 ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| เด็ก | dekL | child | |
| แต่ละ | dtaaeL laH | each; either; every | |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
| ภายใต้ | phaaiM dtaaiF | under | |
| อิทธิพล | itL thiH phohnM | influence; effect | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| ปัจจัย | bpatL jaiM | factor; cause; means; grounds; requisites | |
| ต่าง | dtaangL | [is] different; another; various; many | |
| เช่น | chenF | example; sample; specimen | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| ถ่ายทอด | thaaiL thaawtF | to relay; transmit; broadcast; express; convey; show | |
| พันธุกรรม | phanM thooH gamM | genetics | |
| จาก | jaakL | from | |
| พ่อแม่ | phaawF maaeF | parent; parents | |
| สภาพ | saL phaapF | state; condition; case | |
| โภชนาการ | pho:hM chaH naaM gaanM | nutrition; diet; โภชนศาสตร์ (dietetics) | |
| ฯลฯ | laH | [indicating "major omission"] etc.; et cetera; &c | |
online source for this page