![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| นางในรูปภาพที่สวยสดหยดย้อยเหล่านั้นคงเป็นนางฟ้าแน่ naangM naiM ruupF phaapF theeF suayR sohtL yohtL yaawyH laoL nanH khohngM bpenM naangM faaH naaeF | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | นาง-ไน-รูบ-พาบ-ที่-สวย-สด-หฺยด-ย้อย-เหฺล่า-นั้น-คง-เป็น-นาง-ฟ้า-แน่ |
| IPA | naːŋ naj rûːp pʰâːp tʰîː sǔaj sòt jòt jɔ́ːj làw nán kʰoŋ pen naːŋ fáː nɛ̂ː |
| Royal Thai General System | nang nai rup phap thi suai sot yot yoi lao nan khong pen nang fa nae |
| [example sentence] | |||
| definition | "The women in the picture who are exquisitely beautiful are angels for sure." | ||
| components | นาง ![]() | naangM | woman |
ใน ![]() | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
รูปภาพ![]() ![]() | ruupF phaapF | picture | |
ที่ ![]() | theeF | [the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom | |
สวย ![]() | suayR | [is] beautiful; pretty; lovely; gorgeous; attractive; nice-looking [usually referring to women but also possibly a view] | |
สด ![]() | sohtL | [is] fresh; green; not spoiled; new; newly produced or minted; raw; [colors] bright | |
หยดย้อย![]() | yohtL yaawyH | [is] exquisite; beautiful | |
เหล่านั้น![]() ![]() | laoL nanH | those | |
คง ![]() | khohngM | probably; most likely | |
เป็น ![]() | bpenM | to be; <subject> is | |
นางฟ้า![]() | naangM faaH | a female angel; fairy | |
แน่ ![]() | naaeF | [is] sure; certain; truthful; firm; stable; without doubt; exact | |

online source for this page