Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
หนึ่งคือ นายวิน ซอ ฮตุน อีกหนึ่งคือ นายซอ สิน ทั้งคู่อายุ ๒๑ ปีเท่านั้น neungL kheuuM naaiM winM saawM haH dtoonM eekL neungL kheuuM naaiM saawM sinR thangH khuuF aaM yooH yeeF sipL etL bpeeM thaoF nanH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | หฺนึ่ง-คือ-นาย-วิน-ซอ-ฮะ-ตุน-อีก-หฺนึ่ง-คือ-นาย-ซอ-สิน-ทั้ง-คู่-อา-ยุ-ยี่-สิบ-เอ็ด-ปี-เท่า-นั้น |
IPA | nɯ̀ŋ kʰɯː naːj win sɔː há tun ʔìːk nɯ̀ŋ kʰɯː naːj sɔː sǐn tʰáŋ kʰûː ʔaː júʔ jîː sìp ʔèt piː tʰâw nán |
Royal Thai General System | nueng khue nai win so hatun ik nueng khue nai so sin thang khu ayu yisipet pi thao nan |
[example sentence] | |||
definition | "One of them is Mr. Win Zaw Htun ; the other one is Mr. Zaw Lin; both of them are only 21 years old." | ||
categories | |||
components | หนึ่ง | neungL | one; the number or quantity one |
คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
นาย | naaiM | [a prefix meaning] one who is an officer of a business; boss; master; superior; mister | |
วิน ซอ ฮตุน | winM saawM haH dtoonM | Win Zaw Htun | |
อีก | eekL | another; additional; more | |
หนึ่ง | neungL | one; the number or quantity one | |
คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
นาย | naaiM | [a prefix meaning] one who is an officer of a business; boss; master; superior; mister | |
ซอ สิน | saawM sinR | Zaw Lin | |
ทั้งคู่ | thangH khuuF | [pre-determiner and pronoun] both | |
อายุ | aaM yooH | age; aged | |
๒๑ | yeeF sipL etL | [Thai digits] 21, twenty-one | |
ปี | bpeeM | year; annum; annual | |
เท่านั้น | thaoF nanH | just; only; no more than that | |